-
1 предаться воспоминаниям
General subject: reminisceУниверсальный русско-английский словарь > предаться воспоминаниям
-
2 предаться воспоминаниям
-
3 предаться воспоминаниям
vgener. pakavēties atmiņās -
4 предаться воспоминаниям
vgener. ponerse a recordarDiccionario universal ruso-español > предаться воспоминаниям
-
5 להעלות זיכרונות
предаться воспоминаниям
предаваться воспоминаниям -
6 вӧйтӧдчыны
вӧйтӧдчыны казьтылӧмъясӧ — погрузиться в воспоминания; предаться воспоминаниям
-
7 reminisce
[ˌremɪ'nɪs] -
8 pakavēties atmiņās
гл.общ. предаваться воспоминаниям, предаться воспоминаниям -
9 ponerse a recordar
сущ. -
10 abbandonare
1. v.t.1) (lasciare) покидать, оставлять, бросать; оставлять без помощи, бросать на произвол судьбыabbandonare la famiglia (la moglie, il marito) — покинуть (бросить) семью (жену, мужа)
le forze lo hanno abbandonato — он обессилел (lett. силы покинули его)
2) (appoggiare) положить2. abbandonarsi v.i.3.•◆
il nero abbandona — (scacchi) чёрные сдались -
11 воспоминание
-
12 pakavēties
darb.v.1. остановиться, останавливаться; побыть;pakavēties atmiņās - предаться (предаваться)воспоминаниямLKLv59▪ Sinonīmidarb.v.1. pagaidīt; pavilcināties; uzgaidīt2. apstāties; uzkavētiesT09
См. также в других словарях:
предаться — дамся, дашься, дастся, дадимся, дадитесь, дадутся; предайся; предался, лась, лось; предавшийся; св. чему. Всецело погрузиться, уйти во что л., отдаться чему л. П. размышлениям. П. тоске. П. удовольствиям. П. беззаботной жизни. Всей душой п.… … Энциклопедический словарь
предаться — да/мся, да/шься, да/стся, дади/мся, дади/тесь, даду/тся; преда/йся; преда/лся, ла/сь, ло/сь; преда/вшийся; св. см. тж. предаваться чему Всецело погрузиться, уйти во что л., отдаться чему л. Преда/ться … Словарь многих выражений
вспомнить — не вспомнить.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. вспомнить переворошить, перебрать в памяти, вернуться мысленно, предаться воспоминаниям, восстановить в памяти,… … Словарь синонимов
Городские легенды (сборник рассказов) — Городские легенды Dreams Underfoot: The Newford Collection … Википедия
поме́ха — и, ж. 1. То, что (или тот, кто) мешает кому , чему л. Соня боялась уйти от Наташи и боялась быть помехой, когда она была с ними. Л. Толстой, Война и мир. Для того, чтобы предаться воспоминаниям и написать хорошие мемуары, нужна тихая обстановка,… … Малый академический словарь
ВЫЛЕТ ЗАДЕРЖИВАЕТСЯ — «ВЫЛЕТ ЗАДЕРЖИВАЕТСЯ», СССР, Мосфильм, 1974, цв., 77 мин. Мелодрама. По мотивам пьесы Веры Пановой «Сколько лет, сколько зим!». Он и Она случайно встречаются в аэропорту. Рейс задерживается, и у героев есть время предаться воспоминаниям. Когда то … Энциклопедия кино
Спаун — История публикаций Издатель Image Comics Дебют Spawn #1 (май … Википедия
Spawn — Спаун История Издатель Image Comics Дебют Spawn #1 (май 1992). Автор(ы) Тодд Макфарлейн Характеристики Альтер эго Альберт Фрэнсис «Эл» Симмонс … Википедия
вернуться мыслью — перебрать в памяти, вспомнить, вернуться мысленно, предаться воспоминаниям, вспомять Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
вспомять — перебрать в памяти, предаться воспоминаниям, вернуться мыслью, вернуться мысленно, воспомянуть, вспомнить, вспомянуть Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
перебрать в памяти — предаться воспоминаниям, погрузиться в воспоминания, возвратиться мыслью, вернуться мысленно, вспомять, вспомнить, вспоминать, вернуться мыслью, возвратиться мысленно Словарь русских синонимов … Словарь синонимов